Scottish phrases and words translated into Mandarin Chinese

This is a small list of common Scottish phrases and words you might hear or read when visiting Scotland or talking to a Scottish person. Press the play button to hear the Chinese pronunciation.


Scottish Mandarin
Catch ye 再见
Awrite 你好
Ye ragin? 你生气吗?
Haud yer wheesht 安静
Whit ye been up tae? 你最近在做什么?
Dreich 湿
Drookit 浸泡
Bolt 走开
Get tae 走开
Whit ye daein? 你在做什么?
Aw whit! 不好了!
Ye awrite? 你还好吗?
Aye
Aye? 那是对的吗?
That’s boggin 这是令人厌恶的
Ah’m 我是
Tae 至 or 太
Gid
Gled 高兴
Nu’hin 没有
Nanty 没有
Hunner
Aboot 关于
Ah wiz lit ‘at 然后我说
Auch aye, the noo 是现在